走过来对他说：“叔叔，我能跟你请教一个问题吗？”
父亲点点头，让女孩说。
“你知不知道，饲养每一头牛，需要消耗多少吨淡水和干草？”
“我不知道。”
“你知不知道，畜牧业每年要排放多少温室气体？”
“不知道。”
“你知道肉质食品的能量效率是多少吗？”
“不。”
女孩红着脸，深深地吸了一口气，然后说：“只有三十比一，非常低。小牛要一点点变成大牛，在工厂的方寸之地上，原地罚站十个月，静静吃饲料长肉。这些肉最终进到你的胃里时，背后已经有三十倍的营养浪费掉了。这是多么可耻的浪费呀。就因为你，因为你们这些吃肉的人，懒得亲自吃下那些草，一头牛必须毫无意义地生活！而且，每一次咀嚼、每一次肠道蠕动，都会破坏我们赖以生存的环境......”
父亲一言不发。他难以相信，一个比他年轻三十多岁的小孩，敢在大庭广众之下对他进行说教，他陷入一种失控感，就像漂移时轮胎抱死滑出公路。在眩晕中，他失去了胃口，站起身去柜台刷卡付账。收银员看了一眼显示器，皱着眉头说：“哥们，借一步说话。”
“怎么了？”
“看看档案，你是碳失信被执行人，怎么能吃牛肉？你看，又加了五十个点的碳债，根据原则，你不能吃肉，每天家庭用电不得超过六度的，你不知道吗？”
“我不知道，所以该怎么办呢？”
“要是不想多交一千罚款，可以在今天之内把碳还回来。”
“怎么还回来呢？”
收银员走到门口，指着候机大厅人来人往处几台银色的脚踏车，说：“新到的设备，这是可以人力发电固碳的脚踏车。你坐上去，刷碳信用卡，然后踩。发动的电力可以集碳，用来还碳债。五十个点的话，我估计踩一个半小时差不多，不要怕丢人。控制好呼吸，你有心脏病吗？”
父亲走了过去，路人看见他在流泪，纷纷绕开。他走到机场中央，在众目睽睽下，他跨上椅子，两条惯于踩油门的腿放在踏板上，开始不断加速，加速，加速......第二天，凌晨三点，也就是十八个小时之后，他的脑袋低垂在脚踏车车头面板上，双腿还……
