厨房。厨房里，顾世珍正在忙活。锅里传来洋芋丝的香味，这让白南山的心里升起一丝暖意。
白南山走到灶台前，向灶中加入一个草把。滚烫的火焰烤干他脸上的两行泪痕，使得眼皮和脸皮变得僵硬起来。
白南山释怀地想道：“原来被打也不是那么可怕。只是手掌碰到火钳时，有些疼而已。”
“别往里加柴了！”顾世珍铲起锅里的洋芋丝，余光瞥了一眼白南山。顾世珍心中一直强忍着的声音脱口而出：“是那几下就够了！接打什么？”
顾世珍一边说着，一边端着菜走去饭房。
没过多久，顾世珍拉着白翠翠走进厨房，说：“有句老话说得好，‘黄荆棍里出好人’。你公打你们！是为你们好！下不为例。”
顾世珍取来洗脸盆，舀水淘了帕子。她拧干帕子递给白南山，说：“把脸洗了！吃饭了！”
煤油灯在板梯上发出微弱的光。狂风几次欲将灯吹灭，这使得顾世珍几次紧张地离开板凳。然而，黑暗未能得逞。风吹不灭煤油灯，也吹不走煤油的味道。尽管狂风呼啸，几乎要掀翻屋顶；雷声轰隆隆，仿佛要压垮大地。而顾世珍的一番话，让这一切变得黯然失色。
饭桌上，四人一人坐一方，吃起饭来。
吃完饭后，白南山和白翠翠笔直地坐在板凳上。她们认真地听着白国伦的讲话。但随着时间推移，白国伦的声音变成催眠曲，夹杂着风雨声将兄妹俩淹没在困意中。
顾世珍见白国伦激情不减，转而问两个小孩：“明天要读书吗？”
白翠翠揉着眼睛，回道：“明天是星期一！要读书！”
白国伦一口喝光碗中的白酒，最后总结道：“希望你们兄妹能记住今天的教训。等你们长大成人，如果觉得打错了，可以找我算账。”
顾世珍从厨房端来一碗米饭，放在白国伦的筷子边，对着两个孩子叮嘱道：“穿上凉鞋，冲下脚再睡！”
兄妹二人如释重负，急忙离开饭桌。
白国伦喝了一下午的酒，腹中没有任何营养可言。他端起饭碗狼吞虎咽起来。
白国伦听着外面的雨声，忧心忡忡地说：“再这样下去，明天会有很多的山体滑坡。田里的水缺都放低了吗？”
顾世珍喝了口碗里的菜汤……
