天有不测风云，在升任投资经理后仅仅半年多的时间后，李云清所管辖的投资部门内就出了一个大纰漏：由于疏忽，在一次期货交易的投资计划中，他的一个属下将本应该进行的“卖出”操作误写成了“买入”，而他出于对那个属下一贯的信任也没有仔细核对就签了字。
只是一个字的小小失误，李云清所在的公司却为此付出了数千万美元的惨重代价！为此，公司高层震动，对这次交易的每一个细节进行了最为详细的审核，那份有问题的投资计划很快就被送到了公司董事会的案头上。
事情到了这个地步，如果当初那个笔误的操作员能够站出来勇敢地承担责任，或者属下的其他人为他证明的话，凭借李云清对公司的贡献最多被批评一番，然后扣罚几个月的奖金也就过去了。但偏偏李云清在自己的属下面前却没有这个面子，反倒是那个犯错误的操作员人缘极好，几乎所有人都对他报以深切的同情。
于是，不管是出于嫉贤妒能的心理也好，还是种族歧视，对黄种人本能的排斥也罢，反正，在这件事情上，既没有人站出来为李云清说话，他自己也没有任何证据来进行辩解。所以，作为这份计划的确认人和直接责任人，李云清很快就收到了公司财务部门发下来的两个月工资和一份辞退书。
这件事情给了李云清很大的震动，他第一次知道了人际关系的重要性，也第一次认识到，在美利坚这块土地上，身为一个外来者的自己根本就没有得到认同。而在接下来的一年时间里，虽然又换了几家公司，但周围同事几乎一样的目光让他彻底地认识到，自己并不属于这片在很多人看来遍地都是黄金的土地。
在一番痛定思痛之后，李云清在94年年中的时候终于作出了回国的决定，并把自己新的事业基点放在了华夏经济最为繁荣的开放性国际大都市——沪市，投身到了华夏正处于高速发展期的股票市场之中。
而也是在这里，经过一年多时间的磨砺，性格发生极大变化的他终于遇到了改变自己一生的机会，并将其牢牢地抓在了掌心之中。
