总长满脸推笑的说：“我是说，你看，我都问了11次了。除了那个办法以外还有没有其他办法可以回去，不要千年等一回的那种？”哈恩捂着肚子正在用头撞地，亚斯使劲的咬着自己的斗篷，全身抖个不停。只有那个中尉笔直的站着好象没有看见他们的反映。
中尉：“报告长官，没有”。
终于，亚斯站起来，说：“我还是去捡点木材生个火吧。”
总长：“不要，不要，如果我们在镇子口点一堆火就不象高手，而象乞丐了。”似乎他已经忘记了傍晚的时候谁第一个冲到哈恩面前问要到东西没有。
亚斯只好坐下，顺便把还笔直的站着的中尉拉着坐下了。
过了好久，哈恩终于不笑了。抬起头来说道：“反正我们现在暂时没有办法回去了，传送地点又比预料的偏差了十万八千里。中尉你的电子设备有没有修复的可能？”
中尉：“在这里是没有办法的了，全部完全报废了。”
哈恩：“也就是连我们到底偏离了目标多少都没有办法知道？”
中尉：“是的，但是就最后的追踪数据显示，至少差了……”
总长很来劲的问到：“多少？”
中尉：“报告长官，直线距离２４０００里。”
总长：“什么方向？”
中尉：“报告长官，向下。”
总长：“向下是什么方向？东、南、西、北？”
哈恩：“就是你脚下２４０００里。”
总长：“脚下２４０００里，那不是在另外一个半球吗？我们要找到它…等等，让我计算一下。”只见他趴在地下，装腔作势的列起了方程式。３秒钟后。他绝望的抬起头说到：“考虑到我们现在的经济状况、所处地区的国内情况以及大的国际局势，还有就是这个地方的科技发展水平。找到天空之城的的可能性相当于哥伦布航海去月球的难度。”
中尉：“…？？？？”。
哈恩：“就是没有可能。”亚斯又忍不住笑了。
中尉：“不论有多大困难我都会完成任务，这是军人的天职。”显的很激动。
哈恩：“各位、各位，找不找天空之城先不说。我们还是先来谈谈明天吃什么的问题吧！”另外两个人马上就安静下来了。
哈恩：“今天我进镇子需然没有搞到吃的，但是我发现我们其实可以通过打工找点收入的。”
总长：“对呀，”软脚总长好象来劲了。“过去在学校我们打牌输了生活费，下半个月不也是靠打工过的吗？我还去餐馆洗盘子，晚上还可以偷点香肠回来。哈恩你还是到去谈钢琴。”
亚斯：“我也可以还去当伐木工”亚斯的父亲是西伯利亚的伐木工（怪不得用斧头）
总长：“至于中尉嘛，可以去当招待小姐，保证吃香。”
中尉：“…………？？？！！！！！”
哈恩：“哦~~~~~，我说各位，能不能想点更有创意的工作。”
