在海上的第一天很快就过去了，风速很大，他们应该走了不少。第二天早上，玛蒂莎娅醒来后，吃完早饭来到甲板，“早，”她冲霍格尔打招呼道，“你一直在这开船，不用休息吗？”
“当然用啊，”霍格尔说道，“我和我的副手会换班开船的，他的夜视能力很好，负责在晚上驾驶‘利刃’号。你过来。”他一只手把住船舵，另一只手冲玛蒂莎娅招招手。
玛蒂莎娅走过去后，霍格尔示意她把住船舵，“本来昨天想让你还有加里尝试掌舵的，但是风太大，我怕出危险。试试吧。”说完他松开握住船舵的那只手，将船舵完全交给玛蒂莎娅。
“我……”玛蒂莎娅紧紧抓住船舵，“我有点把不住它，它……它似乎在自己转！”
“使点劲！”霍格尔看着海面，“对你来说把住船舵应该是可以的，就是很难操控它朝相反方向转。”
玛蒂莎娅用尽全力，紧紧握住船舵，好像也没那么难。“现在感觉一下船舵是要往哪个方向转，不要让它转就行了。从尼科西亚到亚历山大这段路几乎是条直线，只要不是起大风大浪，基本不会有什么问题。”
“这么简单吗？”玛蒂莎娅惊讶地说道，“这样就可以了？”
“嗯……”霍格尔想了想，随后说道，“是也不是，主要是因为尼科西亚到亚历山大航线几乎是条直线，但如果遇到了像是昨天那样的大风天气，能增加我们的前进速度不假，但同时也会增加船舵的控制难度，所以昨天我们实际上是在按曲线前进。顺着船舵旋转方向等风力变小或者风向改变的时候在回到航线上。”
“如果逆风怎么办？”玛蒂莎娅问道，“总不能掉头返回吧？”
“……真是个好问题，”霍格尔说道，“你忘了我的船还有船桨吗？他们的任务只有一个，就是划桨，在我们需要提高速度或者逆风的时候很有用。因为尼科西亚距离亚历山大不算远，在去亚历山大的路上我很少或者几乎不让他们去划桨，路上也很少逆风，启用桨手根本没这个必要。”
很快，加里也来到了甲板上，霍格尔同样示意他过来，并让玛蒂莎娅将船舵交给加里。玛蒂莎娅松开手，但在松开手的时候加里并没有握住船舵。霍格尔惊了，赶紧用手替加里把住船舵，调整了下方向，“你是真的……”霍格尔欲言又止，不知道该评价些什么，“记住了，无论天气多么好，多么的风平浪静，不能让船舵脱手，尤其是在大风天，调整不好的话船是会侧翻的。”
“哦，”玛蒂莎娅说道，“抱歉，下次注意。”加里上手就比玛蒂莎娅强多了，可能是因为男女有别，力气大小的原因吧？不知道为什么她有种预感，等她回到尼科西亚的时候夏洛克一定会给她增加关于力量方面的训练。
